 |
エミレの鐘は国立慶州博物館の庭にある。正式には「奉徳寺（봉덕사：ポンドクサ）神鐘」という名前で、8世紀前半に聖徳王(성덕왕：ソンドクワン）が作らせた鐘である。
奉徳寺は、北川（북천：プクチョン）のそばにあったということだが、今その場所は不詳である。川原に転がる石を見ても分かるように、北川が暴れ川だったためである。鐘は、博物館に移設されるまでは、路東洞古墳群鳳凰台（봉황대：ポンファンデ）の脇に置かれていた。
この鐘が「エミレの鐘」と言われる理由は、この鐘にまつわる伝説から来ている。鐘を作ろとして何回か鋳造したが、どうしてもうまく鋳造できなかった。そこで人柱を立てることにした。人柱に子供が選ばれて、子供を溶けた鐘の中に入れた。その子供は、「エミレー（お母さん）」と叫んで消えていった。その結果、今度は鐘がうまく鋳上がった。だが、その鐘は、突くと「エミレ〜」と響いたというのだ。
韓国の鐘は、日本の鐘よりも低い位置に吊す。また、音が響くように鐘の下の地面を掘りくぼめる（地面の下にいるものに仏恩が達するようにと言う考え方もある）。さらに音が抜けるように鐘の上に筒をつける。そのために日本の鐘よりも澄んだ音で鳴るところに特徴がある。また、鐘をつくところの両脇に天女のレリーフが付けられ、上部には四角く区切られた中に９つのボツボツ（池塘）が設けられるなどの特徴を有する。
 |
 |
 |
 |
| 天女のレリーフ(左) | 天女のレリーフ(右) | ||