1.自己紹介の課題
2月15日、自己紹介の試験をする。次の文体と順序で行う事。
1 こんにちは(はじめまして)
2 私は○○と申します。
3 学校は日比谷高校です。2年○組○番です。
4 クラブは○○です。
5 趣味は○○です。
6 今、○○をしています。 하고 있어요
7 ○○(教科名)が好き(きらい)です。를 좋아해요. 를 싫어해요
8 ○○ができます。 ㄹ수 있어요
9 (子供、小学校、中学校)のとき、○○をしました。(過去形を使う)
10 将来(앞으로)○○になりたいです 가/이 되고 싶어요.
11 質問はありますか
12 ありがとう御座いました。
前回の課題に従って、文章を作ってきた。
一度修整した後、読み方の練習(発音について、余り細かいことは言わない)
練習、暗記。
2.実際の誤用例
作文で共通の誤用がある。
助詞の間違い 서큰은→서클을、사클는
음악을좋아해요→음악아 좋아해요
사전을→사전를
平音、濃音、激音の混用
앞으로→아부로
저는→처는
고 싶어요→고 십어요
母音、子音の間違い
질문→길문
도노→두누(人名の一部)
독서→녹서
긴잔→간잔
文法の誤り 고맙습니다→고맙습났어요
次週、韓国人の前で自己紹介。日本語の出来る人だが、自己紹介中は日本語、英語使用禁止。
何とか相手に通じさせる努力をすること。