1 ハングルを読もう
教科書の発音練習のページより料理名をゆっくり読む。
(1)돌솥비빔밥(비, 빔, 밥と読んでから、비빔밥に持って行き、さらに돌솥)…口をとがらす。ㅌはt。
(2)두부찌개, 불고기, 김치, 깍두기, 냉면, 김밥, 삼계탕
(3)오、우混乱しやすいが、우は(昔の郵便マーク)。「ゆうびん」の「う」と覚えよう。
(4)냉면は日本人が自然に発音すると[냄면]になる。動かしたい口の動きに「逆らって」開けっ放しにしよう。
2 自己紹介
前回の復習。お互いに안녕하십나까?…집이 어디입니까?と練習した後、
어느 나라 사람입니까?へ。
生徒に適当な国名を言わせる。일본, 중국, 덕일(コ逸), 프랑스, 호주(豪州), 이디오피아, 미국(美國).
cf.美人会話, 일본(日本)≠일번(一番)
韓国(한국) 大韓民国(대한민국)、北韓(북한)
北朝鮮 朝鮮民主主義人民共和国(조선민주주의인민공화국) 南朝鮮(남조선)
3 家族
(日本語で紙に家族構成を書いてもらった後
가족이 있습니까?
아버지하고 어머니하고 이모가 있습니다.
아버지하고 어머니하고 여동생이 있습니다.など (最初紙を見て口述で単語を伝え記憶)
家系図を書いた生徒もいたので、その人には家族用語を調べてきてもらうこととする。
今日覚えたい用語。아버지, 어머니, 할아버지, 할머니, 동생, 형, 누나, 오빠, 언니
覚えたい表現
하고(〜と)
있습니다(います、あります)≠입니다(です)
가/이 가=母音+、이=子音+(〜が)
ドラマから家族関係の単語を聞き取る(最初は字幕を隠して。次は字幕も見せる(聞き取れる))。
4 息抜き
"Happy Birthday To You"を見る。
5 I Love You
우리 사감, 하나, 미소, 의미, 기억 약속が聞き取れるか
次回は、趣味、数字(漢数字)など