| 第7回 6月9日 |
| クラブ（文化系）、数字（漢字語） |
1 前回の復習
クラブの単語日本語で提示し、韓国語で発音をゆっくり繰り返した後、スピード
を上げる。
野球 야구、サッカー 축구、サッカー 축구、テニス
테니스など、ランダムに単語を提示し韓国語で答えさせる。
제 취미는 ○○입니다.(私の趣味は○○です。)にこちらの指定したスポーツ名を入れて対話する。（"제"を導入)
2 文化系のクラブ名
教科書に掲載されている単語について、各自指名し読み取らせる。
방송부, 연극부, 음악부, 서예부(書藝),바둑부, 영어 회화부, 다도부, 미술부, 사진부, 만화 연구부, 영화 연구부,
한국문화 연구부 …質問では、芸術は韓国語で何というか？
（ㅎ音弱化とㄱ+ㅂの鼻音化が
出てくるが、今の段階ではそのまま覚えるようにと指示。またㅂはつながりによって
ブとプの両方があるが、これもいずれ説明するので今回はそのまま覚えるように。）
제 서클이 ○○부입니다.(私の部は○○部です)を練習。
【関連単語】 アメリカ 미국、ドイツ 덕일、ドイツ語 덕어、フランス
프랑스、フランス語 불어、日本語 일본어、
韓国語 한국어、朝鮮語 조선어、中国語 중국어、ラテン語 라틴어 、ギリシア 그리스 （美人会話って？）
（生徒から質問に答える形で紹介。ほかにピジン語、クレオールも出たが、この辺で打ち切る）
3 趣味を表す単語
教科書の単語の練習（次回定着を目指す）
독서, 음악 감상, 영화 감상, 노래, 악기 연주, 댄스, 쇼핑, 여행, 요리. 스포추
관라므 인터넷, 게임,
스티커 모음, 잠자는 것
（관람の発音、[괄람]はそのまま覚えるように。）
【関連単語】外来語は日韓で大分違った感じになる。サラリーマン＝샐러
리 맨 (爆笑）、ハンバーガー＝햄버거(笑）
マッカーサー 맥 아더もやりたかったが、時間切れ。
4 数字（漢字語）
日本語で「いち、に、さん…じゅう、にじゅう、さんじゅう」と「ひ、ふ、み…
とお、はた、みそ」があるように韓国語も2種類ある。
日本語で漢字語を唱えながら、途中から韓国語を混ぜ込み、（いち、に、さん、
사、ご、육、しち…）何となく似ていると感じさせる。
（→こちらが思うほどには、似ているとは感じていないようだ）
発音練習（まだハングルは書かない）
電話番号で練習（○○「の」××××の「の」にあたる部分は扱わない。純粋に
数字部分だけ）。
110, 119, 117, 177, 007なども取り上げる。【ついで】アタッシュケースは공공칠 가방(007カバン）という(笑）。
（本来は数字の場合もリエゾンさせる
が、練習のため数字ごとに切って発音する。）
10から先の練習。黒板に書いた文字を見て想像させる。
16は[십육]ではなく、特別に[심뉵]と発音するが、そのまま覚えるよう
に。
百=백 これは実は小学校でもうやっている単語である…生徒？…百済…く、く
だら？…ペクチェの方。…(納得）。
千=천, 万=만、億=억。
1972年は？ 천구백칠십이년 1989年は？ 천구백발십구년（年は년という）。
誕生日は何日？(数字だけ答えてもらう）
※行事直前で非常に疲れの目立つ授業であった。既出単語と自己紹介について
は、試験をすると宣告。