第8回 6月24日
ク ラブ活動、親族呼称
   はじ めに:この日は映像を使って聞き取りを中心に行う。
1 前回の復習
…20分。
   ・クラブの言葉を復習するとともに、スポーツの単語を思い出す。(部活だけではクラブ数が少ないため)

     관현악단,생활과확,합창,천문,없다,배구,
     야구,축구,농구,테니스,탁구,배드민턴,럭비,수영,육상경기,유도,태권도,등산,스키
     합창にあわせて、노래,노래방もしょうかい。

  ・教科書で文化系の単語を独力で読む。
     방송,연극,음악,서예,바둑,영어 회화,다도,미술,사진,만화,영화
      (ハングルを思い出すこととが目的。意外と、ㄱㄴ、ㅏㅓ、ㅗㅜの混同が多 かった。)

2 スポーツニュースを見る…20分
    3つのニュースを見る。
    (事前に、야구、농구、축구、のどれかを言っていると提示しておく。)

    最初は聞き取れない(かなり早口である)。
    2,3回見せているうちに、数人聞き取れたという顔をする。
    5,6人聞き取れたところで映像を見る(当然何のニュースか分かる)。
    最後にもう一度聞き取る(全員がわかる)

3 お話…10分

   写真部に関連して、対馬へ行った写真を見せる。韓国語で話し雰囲気をつかませる。

   (写真1) 이것이 사진 입니다.여기가 부산 입니다(韓国の地図を書きながら)。
        (写真に写っている島影を差しながら)이것이 쓰시마입니다.
   (写真2)여기가 쓰시마입니다.이것이 부산 입니다.
       부산에서 쓰시마까지 50Km입니다.(黒板に50と書く)
        携帯が使えたという話を付け加えたら、近いね、とか、泳げそうだという感想が出てきた。
        これで、입니다の役割は大体定着(聞き取りのため、子音語末を母音とは繋げなかった)。 

4 親族呼称…20分
 
    가족?と聞き、自己紹介させる 
    紹介した単語 아버지,어머니,할아버지,할머니,현,누나,오빠,언니,동생(남-.여-)

  5 ナナナを見る…10分
   歌の中に出てくる「노래」という単語を聞き取らせる(サビの部分はみんなで歌っていた)

前回     目次    HOME      次回