1 過去形の作り方(コミュニケーション韓国語 長谷川由起子
著を題材
に)
原型 |
많다 |
읽다 |
공부하다 |
재미있다 |
습니다をつける |
많습니다 |
읽습니다 |
공부합니다 |
재미있습니다 |
過去にする |
많았습니다 |
읽었습니다 |
공부했습니다 |
재미있었습니다 |
原型 |
맛이 없다 |
참다 |
찍다 |
찾다 |
습니다をつける |
맛이 없습니다 |
참습니다 |
찍습니다 |
찾습니다 |
過去にする |
맛이 없었습니다 |
참았습니다 |
찍었습니다 |
찾았습니다 |
文法 1 합니다体にする。 子音語幹+습니다、母音語幹+ㅂ니다
2 過去形にする。 語幹+았/었+습니다(陽母音+았/陰母音+었)
※1 하다の過去は하았다とはならず했다になる(変格活用の1つ)。
※2 합니다体を先に作らせたのは、過去をあらわす았/었が入る位置を確かめるため。
ここに出てきた単語のほとんどすべてが子音で終わる者であることに注意。
2 母音で終わる用言の過去形
原型 |
오다 |
배우다 |
기다리다 |
바쁘다 |
사다 |
理屈通りなら |
오았습니다 |
배우었습니다 |
기다리었습니다 |
바쁘었습니다 |
사았습니다 |
実際は |
왔습니다 |
배웠습니다 |
기다렸습니다 |
바빴습니다 |
샀습니다 |
つまり |
오+았=왔 |
우+었=웠 |
리+었=렸 |
쁘=(その前の母音の陰陽) |
아+았=았 |
韓国語は母音が続くことを嫌う傾向があるため、母音+았/었の場合は両者が一緒に
なる(縮
約という)。
3 해요体
陽母音、陰母音の区別がつくと해요体は簡単に作ることができる。
原型 |
많다 |
읽다 |
공부하다 |
만나다 |
배우다 |
過去形 |
많았습니다 |
읽었습니다 |
공부했습니다 |
만났습니다 |
배웠습니다 |
해요体 |
많아요 |
읽어요 |
공부해요 |
만나요
|
배워요 |
語幹+아/어に요をつけたものが해요体で、ㅆ습니다をつけたものが過去形
である。
語幹+아/어までは一緒である(第3語基というまとめかたもある)
次(12月12
日)は試験(辞書を引く、文字を読む、過去形を作る)を行った後授業をする予定。